top of page

堅持才能看見頂級 泰國紅「頂」茶

2018暑 文/謝沛珊

美斯樂的起源 Original of Mae Salong

123.jpg

「在遙遠的中南半島有幾個小小的村落 有一群中國人在那裡生活

            流落的中華兒女 在別人的土地上日子難過 飽受戰爭的折磨」               費玉清-美斯樂

這是由費玉清所演唱的「美斯樂」,

幾句歌詞簡潔的道盡了美斯樂這片小小的土地,所承載重重的歷史。

這個地方雖為觀光區,知道這個地方的台灣人卻屈指可數。然而,這裡的歷史卻和台灣息息相關。

美斯樂有95%的居民背景為雲南人民反共志願軍九十三師的後代,這個名詞對台灣人而言可能不太熟悉,但若換成是國共內戰撤退至泰緬的孤軍後裔,相信大家就明瞭許多。有台灣魯迅之稱的柏楊說他們是一群被遺忘的人,戰死便與草木同朽,戰勝仍是天地不容。

1949年國共內戰結束,雲南兩廣等地投降中華人民共和國,九十三師因此撤退至緬甸當作根據地,蔣中正希望藉由他們反攻大陸。

然而,1950年韓戰爆發,九十三師大敗緬甸,幾乎快拿下整個緬甸。緬甸以侵犯領土為由,一狀告到聯合國,美國因此向蔣中正施壓下令撤軍回台,但為了反攻大陸所以「明撤暗留」的撤至美斯樂。

1961年,受到聯合國壓力,蔣中正再次下令泰北國軍撤回台灣。但兩次的撤軍都是「明撤暗留」,只有老弱傷殘能夠回到台灣,而青壯年則需留在美斯樂,以待時機反攻大陸。

鴻昇叔是93師的第二代,年輕時也曾和雷雨田將軍一同打過泰緬戰爭裡零星的游擊戰。而當時,他和父親就是只能留在美斯樂青壯年,與其他家人被迫拆散。

「會因此埋怨嗎?」我很是抱不平的詢問。

「我們從不埋怨。為國家犧牲,我們以此為榮,無怨無悔啊!」

只見鴻昇叔用歷經傲雪淩霜,卻恍如過眼雲煙的語氣娓娓道來,和我的憤恨不平大相徑庭。

美斯樂茶葉種植 Tea Industry in Mae Salong

「我們沒有家 我們沒有家

                       孤兒是我們的名字 回家是夢裡的呼喚」—家,太遠了

在中華民國政府放棄反攻大陸的計畫後,對泰北孤軍的支援逐漸減少,人民的生活也越是困苦艱難。

美斯樂曾是金三角著名的鴉片集散地,當時因軍隊傷口治療等需要而自緬甸引進。對他們來說,鴉片就是最後的救命藥。但許多人用量控制失當,救命藥就成了致命的毒品,也造成當地吸毒人口數的上升。

為了生活,這裡成為著名的鴉片集散地。

意識到轉運毒品不是長久之計,美斯樂人⺠努力尋找其他出路,段希文於是向台灣求助。當時台灣高山茶業蓬勃發展,台灣經過評估也認為美斯樂的海拔與氣候適合種植茶葉,因此引進了阿薩姆紅茶,同時技術協助,就此改變了整個美斯樂。此外也從台灣引進不少製茶設備,鴻昇叔的茶廠裡就有一台,歷經40年越仍舊不懈地運轉著。

圖片 111.png

美斯樂茶葉蓬勃發展,以生態茶不施打農藥為主打,現今說起美斯樂大家的印象就是茶和咖啡。許多當地人世代以茶為業,鴻昇叔的家也不例外。

茶類.png

不同的是,他做出的不是普通的茶,而是頂級的紅「頂」茶。因為不噴灑農藥所以外型不如其他地方的茶葉漂亮,茶園也因此並不茂密且許多雜草,和我們在觀光茶園所見的整齊茂密相去甚遠,但論口味及品質絕不輸其他茶種。

123456.jpg

從家裡種茶到建立源鴻茶廠

1980年代台灣經濟起飛,成為新興工業化國家。加上待在家鄉種植阿薩姆的工資極低,許多人選擇出走到台灣打拼,鴻昇叔也是其中一個,藉著在紡織廠的工作賺取回家建造茶廠的資金,但過程卻不算順遂。

 

456789.jpg

當時台灣社會對東南亞人保有歧視,鴻昇叔尚未取得台灣公民身份,即使中文流利,但在台灣人眼中仍是「泰國人」,因此免不了在工作上的被歧視與壓榨。即使如此,鴻昇叔仍努力打拼。加上當時美斯樂觀光正盛,是一公斤的阿薩姆價格水漲船高到二至三千泰銖的時代,回到美斯樂後藉著觀光收入加上在台灣賺取的薪水,終於一步步將機器購買齊全。

除了資金外,土地和身份也是一大問題。原先泰國規定坡度大於45度的山區是不發予地照的,此外當時泰國政府只應允給予打過泰共戰爭的軍人公民身份,眷屬等人無法取得,而沒有身份就無法購買土地。

 

鴻昇叔的父親等人因此向政府努力爭取,因此雖然沒有所有權,卻給了美斯樂人民土地使用權的特權。歷經千辛萬苦,總算是建立了源鴻茶廠。

紅頂茶研發起源與過程

為了保有顏色,紅茶經過完全地發酵,比起烏龍等茶種因為未完全發酵更能長久保存而不走味。但也因為如此紅茶未經室外曬青脫苦,因此沒有香味且苦澀,經過曬青的烏龍茶更受到大眾的歡迎。也因為這樣,美斯樂的阿薩姆紅茶價格一跌再跌,人民餓不死但也賺不了錢。

「紅茶一定能好喝,只是不知道問題出在哪裡」鴻昇叔決心改良。                                            

研發了三年,去除了紅茶濃濃的臭青味還有苦澀,有著甘、醇、香、氣、色五大特色的紅頂茶在2013年底終於推出。

圖片 1.png

成功關鍵

努力找出問題所在,過程中的失敗絕對不在少數,只能以賤價售出加減回本。當然也有想放棄的時候,但鴻昇叔認為專心和堅持是成功的要訣。

 

「做什麼事都有困難,但有堅持到底的決心一定會成功,只是時間的問題。」想著成功的希望,找到問題就能不一樣。最終皇天不負苦心人,總算讓鴻昇叔嚐到成功的甜美果實。

一公斤300人民幣,跟美斯樂一般一公斤200泰銖的阿薩姆紅茶相比價格貴上七倍多,品質不輸中國的大紅袍,但和大紅袍一斤兩萬人民幣的價格相比是高貴不貴。

圖片 2.png
圖片 3.png

泰國會喝茶的人口比例不高,且大多為華裔老人,必須向中國跟台灣拓展市場的鴻昇叔下足重本。只要你有地址,鴻昇叔可說是使命必達的送給你試喝,剛開始時連國外也是運費成本極高的往外送。我問鴻昇叔說這樣不怕賠本嗎,但只見他用自信的口吻說:「好的產品,不怕。」

讓客人愛上紅頂茶的味道,放長線才能釣大魚。每次來找鴻昇叔聊天時,都喝掉十幾杯紅頂茶的我們也成了忠實粉絲。

圖片 ˋ.png

同一塊地,噴灑農藥能夠採收一萬公斤的茶葉,有機種植卻只能採收三百公斤。雖然成本提高許多且外型因為被蟲蛀所以不好看,但有機和健康是美斯樂茶葉的特色、是鴻昇叔的堅持。用滾水泡到八分滿、最剛好只泡到第八泡是紅頂茶好喝的要訣,冬天喝紅茶可以使身體發熱、平時喝也可預防感冒。

 

原先將目標客群鎖定在能夠悠哉泡茶的老人家或是談生意的老闆,為了讓現代忙碌卻重視健康的上班族也能品嚐紅頂茶的滋味,鴻昇叔也正努力將紅頂茶製成以茶包的形式販售,讓忙碌的現代人也能享受紅頂茶的頂級滋味,就算是趕著上課的大學生也可以把茶包丟在水壺裡就去上課,十分方便。

如果有機會來泰國觀光,不妨搭公車北上清萊省的美斯樂喝杯紅頂茶,一起來欣賞這個充滿茶園風景、歷史人文和熱情,「美死了」的小鎮吧!

Click here to view 

the English version of the post

1.
IMG_8253
IMG_7232
IMG_8656
12620580_878801945571371_1171367965_o
About us

十位政治大學學生,將於每年寒暑假到泰北美斯樂山區進行志工服務,除了小學的華文課程和活動帶領,也將走訪社區進行紀錄片拍攝,希望透過我們的一點努力,可以帶給當地更多的快樂。

© 2023 by Going Places. Proudly created with Wix.com

bottom of page